formació

Traduint programari editan fitxers PO

Bé, a molts ens costa el fet de manipular els fitxers .PO per traduir programari, o parts d'aquest, que necessitem per la nostra feina. He trobat per internet aquesta guia que fa bona pinta i que, amés, esta en castellà. el link.

Alguna cosa es mou!

Quasi estic emocionat.
He trobat a meneame.net aquest enllaç on hi ha uns pdf's de l'ajuntament de Barcelona amb material didàctic per al programari lliure.

Podeu fer-hi un cop d'ull aqui

Instal·lació de PC "Internet" a Hotel Peninsular

PC DebianBé, gracies a la possibilitat de personalització de GNU/Linux hem creat, com en altres ocasions, un sistema a mida per a un necessitat molt concreta.

Resulta que els clients de l'Hotel Peninsular requerien d'un PC per poder fer consultes ràpides i senzilles a Internet.

Una sol·lució es posar un PC "normal" però aquest, de ben segur, podria posar en risc la seguretat de la xarxa interna de l'Hotel (mail, comptabilitat, etc). Aleshores els vaig parlar de posar un terminal barat de segona mà amb una pantalla per estalviar costos i futurs problemes de virus i descàrregues malicioses.

Vàrem comprar un PC senzill de segona mà; un Celeron amb 512 de RAM i la Pantalla TFT també d'Ocasió. Com a sistema operatiu vàrem optar per GNU/Linux Debian amb un escriptori lleuger i senzill de configurar, Xfce4.

Gracies a a aquesta combinació de Maquinari i programari per "quatre cuartos" està oferint conexió a Internet (Firefox), Possibilitat de Missatgeria (Gaim). Per si algú volia consultar fitxers adjunts del correu també disposa de l'OpenOffice, acroread i del . Res més.

L'usuari només pot accedir, des d'una llançadora de la part inferior, al Firefox, Gaim i OpenOffice, amés del botó de Tancar la sessió, clar.

D'aquesta manera els usuaris menys experimentats i els més tenaços poden accedir als serveis bàsics d'Internet sense comprometre la seguretat de la xarxa local i a un cost molt atractiu per l'Hotel.

Com crear la teva propia distro Live CD basada en Debian

Debian Live  
Bé, per qüestions de feina m'ha tocat mirar de cóm fer una Live CD amb les característiques que jo vull (basada en Debian) i, evidentment, una personalització acurada de la mateixa.

Per sorpresa meva (pensava que era molt més complicat) he trobat aquest fantàstic article que explica amb tot luxe de detalls cóm aconseguir-ho. el podeu veure des d'aquest anllaç: el-directorio.org/DebianLive

També he trobat aquest altre article que permet el mateix però per a una distribució basada en Slax.

Estic al·lucionant literalment amb les possibilitats d'aquesta eina.

Passo a explicar-vos el que he fet per crear la "meva" distro-live personalitzada:

Tutorial Linux per descarregar

Llegeixo avui a Barrapunto.com la disponibilitat de una nova verssió actualitzada del manual de GNU/Linux . NO he tingut el temps de mirar-lo però fa bona pinta i el podeu descarregar en format pdf des d'aquest enllaç.

Contingut sindicat